AKTUELLES

​Liebe Patientinnen und Patienten, liebe Eltern,

​

wenn Deutsch nicht Ihre Muttersprache ist, oder Sie Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache haben, bitten wir Sie um Unterstützung, damit wir Ihnen so gut wie möglich helfen können.

​

Bringen Sie gerne jemanden mit, der für Sie übersetzen kann oder halten Sie eine Übersetzungs App auf Ihrem Handy bereit. Das hilft uns, Ihre Anliegen schneller zu verstehen.

Bereiten Sie Ihr Anliegen und den Grund für Ihren Besuch bei uns in schriftlicher Form (Englisch) vor. So können wir schneller nachvollziehen, was Sie benötigen und gezielt helfen.

​

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

​

Dear patients and parents,

 

If german is not your mother tongue or if you have difficulties with the german language, we ask for your support so that we can help you as much as possible.

 

Please bring someone with you who can translate for you or have a translation app ready on your phone. This will help us to understand your concerns more quickly.

Prepare your request and the reason for your visit in written form (English). This will enable us to understand what you need more quickly and provide targeted help.

 

Thank you for your understanding.​